Tous les mois la société G, m’envoie un petit transfert d’argent sur mon compte au Brésil. Ça me permet de payer tout ce qui est gratuit en France (école et santé). En-dessous de 3000 dollars tout va bien, pas besoin de se justifier auprès de la banque, l’argent tombe tout seul sans rien faire. (ça n’a pas toujours été le cas). Au-dessus de 3000 dollars, les choses se compliquent un peu. Il faut aller expliquer au banquier, qui retient ton argent en otage, pourquoi on reçoit de l’argent de l’étranger. Ça se traduit par une perte sèche de 2 heures environ à la banque. Entre faire la queue et justifier mon cas, ça prend deux heures.
Les Brésiliens aiment la bureaucratie. Bref la fille de la banque me demande un justificatif que je donne avec le contrat google. Elle fait une photocopie du tout et fax tout ça à Sao Paulo, où un redtape donne l’autorisation. En attendant le retour, on peut prendre un petit café et discuter avec la fille de la banque. Ici c’est bien, les employés de banque sont toujours sympas et souriants.
Combien ça me coûte tout ça?
La banque me prend 60 reals pour les frais. Bizarre ce mois ça n’apparaît pas sur mon extrait de banque. Soit c’est parce que j’ai dépassé 3000 dollars? En tout cas depuis que google me fait des transferts d’argent je paye systématiquement 60 reals de frais. Peut-être qu’au delà, la banque se sucre avec le taux de change
N’oublions pas L’IOF, l’impot sur les opérations financières qui est de 0,64%
Il y a aussi le taux de change! Aujourd’hui le dollar vaut 1.795 et je vois que sur le contrat de change la banque a fixé le change à 1.7 tout rond, soit presque 6% de différence. soit pour une somme de 3000 dollars 285 reals dans la poche de je ne sais qui.
Récapitulons 3000 correspondent à 5 385 reals et je touche en fait 5007 reals. Soit 378 real par transac de 3000 dollars. Comme l’opération se repète tous les mois, ça fait tout de même la modique somme de 4536 reals par an. Et si je compte en plus les deux heures perdue à la banque à un taux horraire raisonnable de 40 reals, il faut ajouter 960 reals Ce qui fait 5496 reals par an soit 10% qui partent en fumée de tout ce que je gagne chez google !
Elle est belle la vie au Brésil, mais il ne faut pas oublier ce petit détail anodin. Notez que tout pays possède ses tracas administratifs.
Avec une banque française, il n’y a aucun frais pour recevoir un transfert international (de Google) n’est ce pas ?
Nico : non car le transfert se fait France France.
Wow! C’est considérable!
Tu ne penses pas que c’est mieux d’avoir un compte français et de transférer l’argent dessus. Ensuite, de payer et de faire des retraits avec une carte française; ça ferait beaucoup moins de souci et de frais non?
Vous n’avez pas d’agences Western Union au brésil ??
Western union,prennent une commmission bien supérieur il me semble!
Pierre, la carte bancaire prend 2% de commission sur chaque retrait, plus je crois un frais fixe (pas sûr de mon coup), donc c’est à peu près le même truc. Il faudrait en fait que je change de banque en France et faire des retrait avec la même banque au Brésil : exemple HSBC, pas encore décidé de le faire